Qual era a pergunta ?
Pérolas da Dobragem Portuguesa
- Thread starter Invincible
- Data de início
Infelizmente não foi mencionada a pergunta. Só se sabe que o Dr. Claw estava a ver este concurso para ganhar uma máquina de lavar e secar segundo o apresentador deste concurso.
Eis uma boa pérola de dobragem portuguesa do Timon e Pumba:
Posto mais uma vez duas grandes pérolas da dobragem portuguesa do filme Dragon Ball Super: Super-Herói:
Aqui está mais outra pérola da dobragem portuguesa do Shin-chan feita pela Santa Claus Audiovisual:
Laranjinhas do Algarve bem boas!
Referências aos pampilhos no Digimon 02:
O Álvaro Cunha do Sem Bilhete lançou um vídeo sobre as pérolas da dobragem.
Aqui estão as pérolas da dobragem portuguesa do filme Looney Tunes - Um Conto de Natal ou Looney Tunes e o Espírito de Natal.
Feliz Natal!
Feliz Natal!
Também há outra pérola do mesmo filme que me esqueci de pôr em que o Daffy Duck faz um trocadilho de "felices Navidades" na dobragem portuguesa.
Aqui vão mais umas ricas pérolas da dobragem portuguesa dos Looney Tunes:
Vídeo indisponível
Foi mudado o texto dessa publicação. Aqui está a sua versão definitiva:
Até o Regresso de Milo tem uma pérola. No original e em espanhol dizem Miami.
Referência ao 6º presidente da República Portuguesa (na versão original ele menciona o Thomas Jefferson):
Aqui vai outra pérola da série de 2005 do Doraemon:
Daqui a uns anos ninguém vai saber o que é o Inspetor Max
Aqui está uma pérola da série animada educativa de História Mundial produzida pelo Cartoon Network Studios, A Patrulha do Tempo.
O Tuddrussel diz que o Larry a gozar com os franceses parece o humorista português Herman José. Na versão original em inglês, ele diz que é uma piada muito boa à Dean Martin, um comediante americano do século XX.
O Tuddrussel diz que o Larry a gozar com os franceses parece o humorista português Herman José. Na versão original em inglês, ele diz que é uma piada muito boa à Dean Martin, um comediante americano do século XX.